Aduhai siapa tak kenal cara percakapan si Maryam, isteri kepada Ryzal. Maryam memang sudah semakin lancar bahasa malaysianya namun, kepelatan beliau agak sukar difahami kerana loghat korea masih belum h1lang sepenuhnya. Ketika berada bersama ipar duai, Maryam bercerita namun sukarnya untuk adik iparnya memahami cerita tersebut. Sabarlah duhai adik ipar.
Bercerita tentang beliau tidak bagi suaminya membeli tanpa izinnya, tetapi Ryzal tetap membeli tanpa pengetahuannya.
Adik ipar dia sampai ternganga nak memahami cerita Maryam, malah mengangguk sahaja tetapi tidak faham butir penceritaannya.
Ryzal menerangkan sedikit demi sedikit, dan akhirnya barulah adiknya itu faham akan cerita kakak iparnya. Rupanya angguk tapi tak faham.
Maryam boleh menyanyikan banyak lagu Malaysia, malah beliau sangat suka akan lagu Faizal Tahir. Maryam juga tahu akan lagu rakyat negeri pilihan, seperti kelantan dan Negaraku.
Mendapat 4 ribu tanda suka dan lebih 50 komen diberikan. Ada juga yang faham apa yang disampaikan oleh Maryam. Maryam kena bercakap dalam dialek kelantan. Mesti ramai faham
Komen-komen netizen semua tergelak dan terhibur dengan kepelatan dan kepayahan Maryam ingin menyampaikan sesuatu. Ada juga terfikir mengapa tidak Ryzal terjemah sahaja. Berkomunikasi sahaja dalam bahasa Korea. Kan senang.
Ini komen peminat yang terhibur dengan mereka. Nganga adik iparnya, menandakan dia faham.
Sebenarnya itulah keistimewaan mereka. Walaupun dua-dua boleh berkomunikasi bahasa korea, tetapi Maryam cuba juga bercakap dalam bahasa ibunda.
Sumber: duriankimchi
Artikel ini disediakan oleh Media Puyu. Sebarang C0PY P4STE tanpa kebenaran, rep0rt untuk c0pyright akan dikenakan.